-
1 nage
nage [naʒ]feminine noun( = activité) swimming ; ( = manière) stroke* * *naʒ1) ( natation) swimming200 mètres quatre nages — 200 metres [BrE] medley
2) ( sueur)3) Nautisme rowing4) Culinaire•Phrasal Verbs:* * *naʒ nf1) (action de nager) swimming2) (manière de nager) stroke3)en nage — bathed in sweat, dripping with sweat
être en nage — to be bathed in sweat, to be dripping with sweat
* * *nage nf1 ( natation) swimming; 200/400 mètres quatre nages Sport 200/400 metresGB medley; regagner la rive à la nage to swim back to shore; traverser un fleuve à la nage to swim across a river; s'enfuir à la nage to escape by swimming away;2 ( sueur) être en nage to be in a sweat; arriver en nage to arrive dripping with sweat; mettre qn en nage to bring sb out in a sweat;3 Naut rowing;[naʒ] nom féminin[style] stroke————————à la nage locution adverbiales'éloigner à la nage to swim off ou away————————à la nage locution adjectivale————————en nage locution adjectivale -
2 Demoiselles de Cherbourg
small lobsters from the town of Cherbourg in Normandy, cooked in a court-bouillon and served in cooking juices. Also, restaurant name for Breton lobsters weighing 300 to 400 grams (10 to 13 ounces).Alimentation Glossaire français-anglais > Demoiselles de Cherbourg
-
3 demoiselles de Cherbourg
small lobsters from the town of Cherbourg in Normandy, cooked in a court-bouillon and served in cooking juices. Also, restaurant name for Breton lobsters weighing 300 to 400 grams (10 to 13 ounces).Italiano-Inglese Cucina internazionale > demoiselles de Cherbourg
-
4 homard à la nage
-
5 homard
homard [ˈɔmaʀ]masculine noun* * *’ɔmaʀnom masculin lobster••* * *'ɔmaʀ nm* * *homard nm lobster.rouge comme un homard as red as a beetroot.[ʼɔmar] nom masculin
См. также в других словарях:
court-bouillon — /koor bool yon , yawn , kawr , kohr /; Fr. /koohrdd booh yawonn /, n., pl. courts bouillons /koor bool yonz , yawns , kawr , kohr /; Fr. /koohrdd booh yawonn /. French Cookery. 1. a vegetable broth or fish stock with herbs, used for poaching fish … Useful english dictionary
court-bouillon — /koor bool yon , yawn , kawr , kohr /; Fr. /koohrdd booh yawonn /, n., pl. courts bouillons /koor bool yonz , yawns , kawr , kohr /; Fr. /koohrdd booh yawonn /. French Cookery. 1. a vegetable broth or fish stock with herbs, used for poaching fish … Universalium
au bleu — /oʊ ˈblɜ/ (say oh bler) adjective (of fish) cooked in a court bouillon or stock containing a lot of vinegar, and as a result, turning bluish in colour. {French: bleu blue} …
Fish as food — This page is about the use of fish as food; for other uses of the word, see Fish (disambiguation) Fish as food describes the edible parts of freshwater and saltwater dwelling, cold blooded vertebrates with gills. Shellfish, such as mollusks and… … Wikipedia
Poaching (cooking) — Poaching is the process of gently simmering food in liquid, generally water, stock or wine. Poaching is particularly suitable for fragile food, such as eggs, poultry, fish and fruit, which might easily fall apart or dry out. For this reason, it… … Wikipedia
Cajun cuisine — predominate, and preparation is simple. An authentic Cajun meal is usually a three pot affair, with one pot dedicated to the main dish, one dedicated to steamed rice, skillet cornbread, or some other grain dish, and the third containing whatever… … Wikipedia
Crappit heid — (English: Stuffed Head) is a traditional Scots fish course. In Gaelic it is known as ceann cropaig Its origins can be traced to the fishing communities of the North, Hebrides and North Eastern Scotland in the eighteenth century. In a time when… … Wikipedia
Adolphe Dugléré — (born Bordeaux, June 3, 1805 died Paris April 4, 1884) was a French chef and a pupil of Carême. Les Frères Provencaux Dugléré was a chef de cuisine to the Rothschild family until 1848,* [http://www.britannica.com/eb/topic 173179/Adolphe Duglere… … Wikipedia
Haitian cuisine — Haitian cuisine. Haitian cuisine originates from several culinary styles from the various historical ethnic groups that populated the western portion of the island of Hispaniola, namely the French, African, and the Taíno Amerindians. Contents … Wikipedia
Gravy — For other uses, see Gravy (disambiguation). Gravy can be served in a pitcher or gravy boat … Wikipedia
Dutch cuisine — Life in the Netherlands … Wikipedia